Le 5 à 8 decembre 2024
Vernissage: 5 decembre de 17h à 21h
Nature brisée/ Broken Nature
Don Diego & Al Radhi
Heures d'ouverture:
Jeudi le 5 decembre de 12h à 21h
Vendredi le 6 decembre de 12h à 21h
Samedi le 7 decembre de 12h à 21h
Dimanche le 8 decembre de 12h à 21h
Vernissage:
5 decembre de 17h à 21h
Contact:
Don Diego - www.dondiegoart.com
Al Radhi - www.alradhi.my.canva.site
Don Diego
Cette série de peinture a débuté par un tryptique (trois tableaux pour les trois dimensions du temps) dont le titre est « Passé, présent, futur ». Toute la série est essentiellement une variation sur le thème de la nature au fil du temps et des saisons. Ces heures d’observation m’ont appris à percevoir le lien intime entre le temps et la lumière. Par ailleurs, vous pourrez remarquer les contrastes de lumière entre les scènes d’extérieures et les quelques scènes d’intérieures. Bref, vous êtes invité à parcourir ses sentiers de lumière à travers mes tableaux. Bonne randonnée !
This painting series began with a triptych (three paintings for the three dimensions of time) whose title is "Past, present, future". The whole series is essentially a variation on the theme of nature over time and the seasons . These hours of observation taught me to perceive the intimate link between time and light. Furthermore, you will be able to notice the contrasts in light between the exterior scenes and some interior scenes. In short, you are invited to follow its trails of light through my paintings. Happy hiking!
Contact:
www.dondiegoart.com
dondmorales@gmail.com
Al Radhi
Les peintures de Radhi sont des compositions inspirées de scènes naturelles. Il les reconstruit à travers un style expressionniste abstrait.
Radhi's paintings are compositions inspired by natural scenes. He reconstructs them with a vision through an abstract expressionist style.
Contact:
www.alradhi.my.canva.site